Ce plan d´action poursuit les mesures du projet LIFE Eislek, clôturé depuis 2018, pour la protection et restauration des habitats du Cuivré de la bistorte.
Le Cuivré de la bistorte est une espèce de papillon menacée qui vit dans les prairies humides de l´Ardenne luxembourgeoise (Ösling). Son aire de distribution est liée à la présence de la Bistorte (Polygonum bistorta) qui est l´unique plante consommée par les chenilles de l´espèce. Nombreux sont les biotopes humides qui ont été dégradés ou qui ont disparu, ce qui explique la raréfaction de ce papillon relique glaciaire.
La-Fondation Hёllef fir d´Natur s´engage pour la conservation et la restauration des prairies humides des milieux ouverts. Ainsi, diverses mesures concrètes tels que le fauchage et le débroussaillage des surfaces propices, la plantation de haies brise-vent, le pâturage itinérant, ainsi que l´installation de clôtures sont mises en œuvre sur les terrains de la fondation afin de conserver voire élargir les habitats adaptés au Cuivré de la bistorte.